Corpus of Middle English Prose and Verse
 All Digital Collections  spacer  Login  
 
Add to bookbag
Author: Heuser, Wilhelm
Title: Die Kildare-gedichte; die ältesten mittelenglischen denkmäler in anglo-irischer überlieferung von Dr. W. Heuser ...
Rights/Permissions:

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

Rights Statement: No Copyright
Transcribed from: Die Kildare-gedichte; die ältesten mittelenglischen denkmäler in anglo-irischer überlieferung von Dr. W. Heuser ...
Heuser, Wilhelm
Bonn: P. Hanstein, 1904.
URL: https://name.umdl.umich.edu/AJT2514.0001.001

Table of Contents
View entire text
omitted back matter
TEIL II. TEXTE.
Vorbemerkung.
Gedichte religiösen und verwandten Inhalts.
I. Hymn by Michael Kildare.
II. Die vier Predigtgedichte.
editorial note
Sarmun.
Quindecim Signa ante Judicium. (Fragment.)
Fall and Passion.
Ten Commandments.
III. Seven Sins. (Fragment.)
I.
II.
IV. Christ on the cross. (Fragment.)
V. A song on the times. (Tierf.)
VI. Nego.
Gedichte verschiedenen Inhalts.
VII. The land of Cokaygne.
VIII. Satire (on the people of Kildare).
IX. Pers of Birmingham.
X. A Rhyme-beginning Fragment.
Gedichte, welche nachweisbar auf fremden Vorlagen von abweichendem Dialekte beruhen.
XI. Elde.
XII. A Lullaby.
XIII. Erthe.
XIV. 5 evil things.
Ich drucke auch die beiden verwandten Fassungen hier|unter ab:
Anhang.
§ 1. Noch unbekannte Versionen von den Stoffen der Kildare-Gedichte.
I. Die Zehn Gebote und die Sieben Todsünden.
A. Ms. Laud 463 (früher Laud 70)
B. Ms. Harl. 1706 (Papier, 15. saec.).
C. Ms. Arundel 20 (Papier, 15. saec.).
D. Ms. Laud 416 (Papier, 15. saec.).
II. Christ on the cross.
A. Ms. New Coll. Oxford LXXXVIII. (Pergament, Anfang des XIV. Jh.)
B. Ms. Bodl. 42 und Eccl. Dun. A III 12.
C. Ms. Arundel 507.
D. Ms. Add. 31042 (Br. Mus.)
III. Lullay.
IV. Earth.
§ 2.
Noch nicht benutzte anglo-irische Handschriften.
I. Ms. Lambeth 598 (Pergament, 15. Jahrhundert).
editorial note
Cf. Conquest of Ireland, E.E.T.S. 107, p. 73 (Rawl. Ms.).
II. Ms. Lambeth 633 (Pergament, 15. saec.).
editorial note
cf. Secreta Secretorum E.E.T.S. Extra Series 74, p. 189.
III. Ms. Lambeth 623 (Pergament, Sammelhs. des 16. saec.).
editorial note
Cf. Conquest of Ireland, E.E.T.S. 107, p. 130 (geringfügige Abweichungen im Text).
IV. Ms. Laud 526.
editorial note
Cf. Conquest of Ireland, E.E.T.S. 107, p. 134.
V. Ms. Douce 104, Bodleiana (Pergament, 15. saec.).
ed. Rel. Ant. I, 257.
Cf. E. E. T. S. 54, p. 46.
V b.
Cf. E. E. T. S. 54, p. 52.
Cf. E. E. T. S. 54, p. 139.
Cf. E. E. T. S. 54, p. 264.
omitted back matter