Vices and Virtues : a Soul's Confession of its Sins with Reason's Description of the Virtues : a middle-english dialogue of about 1200 A.D. Part I Text and Translation / edited by F. Holthausen
- Title
- Vices and Virtues : a Soul's Confession of its Sins with Reason's Description of the Virtues : a middle-english dialogue of about 1200 A.D. Part I Text and Translation / edited by F. Holthausen
- Editor
- Holthausen, Ferdinand, 1860-1956
- Publication
- London: Oxford University Press
- 1888
- Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
- Link to this Item
-
https://name.umdl.umich.edu/VicesV1
- Cite this Item
-
"Vices and Virtues : a Soul's Confession of its Sins with Reason's Description of the Virtues : a middle-english dialogue of about 1200 A.D. Part I Text and Translation / edited by F. Holthausen." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/VicesV1. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 7, 2024.
Contents
- First Section
- Of sorinesse.
- Of a-solknesse. Vnlust.
- Of modinesse. pride.
- Of vnbuhsumnesse.
-
Of oðe
s sueriingge. - Of lesinge.
-
Of heuele bafte
s pache. - Of swicedome.
- Of werȝhinde.
- Of vnðolemodnesse.
- Of aȝen-wille.
- Of hunrihtwisnesse.
- Of ða fif wittes.
- Hu andswereð Ratio and syeð to ȝare saule.
- Of rihte ȝeleaue.
- Of feste hope.
- Of charite.
- Hu andswereð ðe saule and seið:
- Hu andswereð Scadwisnesse and þus seið:
- Of edmodnesse.
- Of dradnesse.
-
Of re
wu hðe. - Of witte.
- Of rade.
- Of stren[g]ðe.
- Of andȝet.
- Of wisdom.
- Nu andswereð þe saule:
- Ratio.
- Ratio.
-
Of s
ui bsumnesse. - Of ȝepnesse.
- Of forscea[w]nesse.
- Of rihtwisnesse.
- Of stren[g]ðe.
-
[
Temperantia ] - Of hersumnesse.
- Of milce.
- Of scrifte.
- Of andetnesse.
- Of clennesse.
- Of lore.
- Of ðolemodnesse.
- Of maiden-had.
- Of clannesse.
-
[
Pvdicicia ] -
Of
widwið h ealdnesse. - Of vneilindnesse.
-
[
Honestas ] -
Of
wiðheldnesse . - Of fasten.
- Of ȝe-meðe.
- Of inȝehied.
- Of biene.
- Of teares.
-
[
Discrecio ] -
[
Perseuerancia ] -
Ratio dicit anime: -
Nunc autor loquitur finaliter: