From this page you can browse articles translated and published online by English or French title, category of knowledge, or both. You can also browse all of the plates (whether or not the accompanying text has been translated) by English or French title. Also see auxiliary material such as the Map of the System of Human Knowledge.
- by English title
- by French title
- by category of knowledge
- by author
- plates by English title
- plates by French title
Tître | Title |
Baal ou Bel | Baal |
Baal-Berith | Baal-Berith |
Baal-Gad, ou Bagad, ou Begad | Baal-Gad or Bagad or Begad |
Baal-Hasor | Baal-Hasor |
Baal-Hermon | Baal Hermon |
Baal-Peor | Baal-Peor |
Baal-Pharasim | Baal-Pharasim |
Baal-Thamar | Baal-Tamar |
Baala | Baala |
Baala | Baala |
Baalam | Baalam |
Baalites | Baalites |
Baalmeon | Baalmeon |
Baaltis | Baaltis or Ba'alat Gebal |
Babel | Babel |
Bac | Small basin, pond |
Bache | Cistern |
Baconisme ou Philosophie de Bacon | Baconism or the philosophy of Bacon |
Bacquet | Finishing tub |
Bacquet | Tub |
Bacqueter (l'eau) | Sprinkle (water), To |
Bahu | Cambered |
Balancé | Balancé |
Balance de commerce | Trade balance |
Balance, Libra | Libra (The Scales) |
Balancier | Balance |
Balaustier | Wild pomegranate |
Balle | Ball |
Balles d'imprimerie | Ink balls |
Balles teigneuses | Sodden ink balls |
Ballet | Ballet |
Ballets de chevaux | Equestrian ballets |
Ballets aux chansons | Ballets of songs |
Ballets de collége | Academy ballets |
Balotin | Balotin lemon |
Balustrade | Balustrade |
Banc à river | Stake |
Banc d'imprimerie | Printer's bench |
Banc de jardin | Garden seat |
Banc du Roi | King's Bench |
Bande | Iron-rib |
Bangue ou chanvre des Indes | Bhang or Indian hemp |
Banlieue | Suburb |
Banque | Bank |
Banque | Bank |
Banqueroute | Bankruptcy |
Banqueroutier | Bankrupt |
Banquette | Banquette |
Baobab, ou Hahobab | Baobab |
Baraicus | Baraicus |
Barbares | Barbarians |
Barbares (Lois) | Barbarian laws |
Barbarie | Barbary |
Barbouiller | Smudge |
Barckshire | Berkshire |
Baromètre | Barometer |
Barreau | Bar |
Barrette | Arm (wheel) |
Barrette | Barrette |
Barrieres | Barriers |
Barrillet | Barrel |
Bas | Low |
Bascules brisées de l'orgue | Compound backfalls |
Bascules du positif, ou Petit orgue | Backfalls of the Positive or Small organ |
Basilic | Ocimum basilicum, sweet basil |
Basse | Bass |
Basse-taille | Baritone |
Bassesse | Lowness |
Bassette | Basset |
Bassine | Basin |
Bassiner | Sprinkle |
Batard | Wild plants |
Batardiere | Nursery bed, reserve border |
Batrachomyomachie | Batrachomyomachia |
Batte | Beater |
Battée | Beaten section |
Battre du papier | Beating paper |
Battre les cartons | Beating the boards |
Battre les ficelles | Beating the slips |
Battre les livres pour les relier | Beating books for binding |
Battre les plats | Beat the boards |
Baucis et Philemon | Baucis and Philemon |
Baver | Drip |
Beau | Beautiful |
Beau, Joli | Beautiful, Pretty |
Bec de Corbin | Bec de Corbin |
Beche | Spade |
Beelzebub | Beelzebub |
Belus | Belus |
Belvedere | Belvedere |
Belvedere | Toadflax |
Benguela | Benguela |
Benin | Benin |
Bequiller | Spud, to |
Berceau d'eau | Water bower |
Berceau de presse | Ribs of the printing press |
Berceau, Tonnelle | Bower, tunnel arbor |
Bergamottes | Bergamot oranges |
Bersiamites | Betsiamites |
Bête, Animal, Brute | Beast, Animal, Brute |
Beurre | Butter |
Biais, Biaiser | Slant, to slant |
Bible | Bible |
Bible | Bible (additional notes) |
Bibles Arabes | Bibles (Arabic) |
Bibles Arméniennes | Bibles (Armenian) |
Bibles Chaldéens | Bibles (Chaldean) |
Bibles Cophtes | Bibles (Coptic) |
Bibles Ethiopiennes | Bibles (Ethiopian) |
Bibles Gothiques | Bibles (Gothic) |
Bibles Grecques | Bibles (Greek) |
Bibles Latines | Bibles (Latin) |
Bibles Muscovites | Bibles (Muscovite) |
Bibles Orientales | Bibles (Oriental) |
Bibles Persannes | Bibles (Persian) |
Bibles Syriaques | Bibles (Syriac) |
Bibliomanie | Bibliomania |
Bibliotaphe | Bibliotaph |
Biblistes | Bibleists |
Bien | Good |
Bierre | Beer |
Bigarradier | Seville orange tree |
Bigorne | Anvil |
Bilboquet | Flyer |
Billot | Foot of rolling press |
Binette | Hoe |
Biseau | Bevel |
Biseau | Side-stick |
Blanc | Powdery mildew |
Blanc d'oeuf | Egg white |
Blanc de l'oeil | White of the eye |
Blanchet | Blanket |
Blanchisserie des toiles | Fabric bleaching |
Blé | Wheat |
Bleu | Blue |
Bleu de montagne | Azurite |
Bleu, mettre au Bleu | Blue, to make blue |
Bloquer | Place-holding |
Bocage | Copse |
Boesjes | Boesjes |
Bois de moule servant à fondre les caracteres d'Imprimerie | Woods of the hand-mould |
Bois de têtes, Bois de fonds | Head-sticks and Foot-sticks |
Bois sacrés | Sacred woods |
Boîte | Hose |
Boîtes | Boots |
Bombarde | Bombarde |
Bon | Good |
Bon-Sens | Common sense |
Bonheur | Happiness |
Bonne-dame (atriplex) | Orache |
Bonneterie | Hosiery |
Border | Edge, to |
Bordure | Edging |
Borner | Round, to |
Bosquet | Ornamental grove |
Bostangi Bachi | Bostanci Basi |
Botanomancie | Botanomancy |
Botte de parchemin | Bale of parchment |
Botteler | Bale, to |
Bouche | Mouth |
Bouche ovale | Mouth, oval |
Bouchon | Webbing |
Boudin | Blood sausage |
Bouillon | Bouillon |
Boulanger | Baker |
Bouleau | Birch, silver birch |
Boulingrin | Sunken parterre |
Boulins | Putlogs |
Bouquet | Fleuron |
Bourbon, (Ile de) ou Mascareigne | Bourbon Island, or Mascarene |
Bourdon | Out |
Bourdon de 16 piés, ou huit piés bouché | Bourdon, 16', or 8' stopped |
Bourdon de huit piés ou quatre piés bouché | Bourdon, 8' or 4' stopped |
Bourgeon, bouton | Bud |
Bourlet | Large callus growth |
Boursettes | Purses |
Boursier | Purser |
Bouton | Bud |
Bouture | Cutting, set |
Branches | Branches |
Bras | Lateral shoots, 'arms' |
Bras seculier | Secular arm |
Brin | Shoot |
Brindille | Brindille |
Brique | Brick |
Brise-vents | Windbreak |
Broche du rouleau | Spindle of the rounce |
Brocher | Brocading |
Brocher | Pamphlet binding |
Brochettes | Pins |
Brocoli | Sprouting broccoli |
Broderie | Broderie |
Brossailles | Brossailles |
Brosse d'imprimerie | Printer's brush |
Brouillard | Blotter |
Brouille | Blurred, muddy |
Brouir, Brouissure | Blight, to blight |
Brownistes | Brownists |
Broyon | Brayer |
Bruyère | Heather |
Buche | Log |
Buis | Box |
Buisson | Bush |
Bupthalmum, Oiel de Boeuf | Bupthalmum salicifolium, ox-eye |
Burlesque | Burlesque |
But, Vue, Dessein | Goal, Purpose, Design |
Buter | Earth up, to |